caffe　kigosai

あかあかと熾りたる火や冬座敷　久保田万太郎

夏に〈夏座敷〉という季語があるのと同じように、〈冬座敷〉という冬の季語があります。一言で言うと、冬用のしつらえを施した座敷のことです。〈襖〉〈障子〉〈屏風〉などの障壁具を使って風を防ぎ、暖房設備で室内の気温を調節します。

「座敷」ですから、家族の居る部屋ではなく客間でしょう。この「火」は客をもてなすための火です。〈火鉢〉の〈炭火〉でしょうか。部屋中あまねく暖められるほどの火力ではありませんが、あかあかといかにも暖かそうです。色や匂いで感じ取る暖かさもあったに違いありません。

暖房をつけて仕事をもう少し　　　　片山由美子

〈暖房〉そのものも冬の季語です。文字通り部屋を暖めることですから、すべての種類の暖房に使用することができます。が、ストーブであれば「ストーブをつける」と言うでしょうし、火鉢であれば「炭をつぐ」、暖炉には「火を入れる、かきたてる」と言いそうですから、この句の作者は冷えて来た夜更けにエアコンのスイッチを入れたのかもしれません。

金沢のしぐれをおもふ火鉢かな　　　室生犀星

松笠の真赤にもゆる囲炉裏かな　　　村上鬼城

今では〈火鉢〉も〈囲炉裏〉も、日常品というより展示品であり、観光用、イベント用の他には知らない人のほうが多いでしょう。ですが、傍らに寄るとそのままずっと蹲っていたくなります。その気分は、ふるさとに思いを馳せている犀星の心情に通じるようにも思います。

炬燵の間母中心に父もあり　　　　　星野立子

父も来て二度の紅茶や暖炉燃ゆ　　　水原秋櫻子

ふたりの「父」の様子を想像すると、和室の〈炬燵〉、洋室の〈暖炉〉という以上の違いがありそうです。

ストーブの中の炎が飛んでをり　　　上野　泰

ストーブを蹴飛ばさぬやう愛し合ふ　櫂　未知子

〈ストーブ〉はまだまだ健在でしょう。炎の飛ぶタイプは少数派になりつつありますが、俳句に詠まれるストーブは火の見えるものが多い気がします。

風を屏（ふせ）ぐ〈屏風〉〈障子〉〈襖〉はすべて冬の季語です。

今消ゆる夕日をどつと屏風かな　　山口青邨

一枚の障子明りに伎芸天　　　　　稲畑汀子

星空を戻れば白き襖かな　　　　　鴇田智哉

屏風や襖は装飾性が濃いですが、障子はむしろ消耗品で、毎年貼り替えます。その仕事を指して〈障子貼る〉〈障子洗ふ〉と言い、こちらは秋の季語です。

今日では、年越しの準備として障子を貼り替えもしますから、秋の季語と聞いて意外に思う方もおられるでしょう。が、もともとは冬支度の一つとして行う作業でした。冬を迎える支度をする季節、つまり晩秋の季語なのです。

湖へ倒して障子洗ひをり　　　　　大橋桜坡子〈秋〉

使ふ部屋使はざる部屋障子貼る　　大橋敦子　〈秋〉

桜坡子と敦子は父と娘の関係です。時を隔てて、同じ家の障子を詠んだものかもしれません。冬座敷に関わる季語は、「家」を思わせます。家の磁力が弱くなってきている昨今、存続の危うい季語なのかもしれません。（正子）

クリスマスカードが届きはじめるころ、暖かいハワイや南半球のニュージーランドやオーストラリアをはじめとする国々からのものの中には、なかなか個性的なカードがあります。

サンタクロースがサーフィンボードに乗ってくるものや、カンガルーがサンタの格好をしていたりします。

クリスマスを祝う風習は世界中に広まり、フィンランドのサンタクロース村に行けばサンタクロースの家までみられ、真っ白な雪、クリスマスツリー、サンタがプレゼントを届けるための橇や、それを引くトナカイなど、次々とクリスマスのイメージがわきます。

しかし地球の向こうの南半球はクリスマスのある１２月は夏です。この季節を祝うのにはどんな植物があるのでしょうか。

思いつくのはクリスマスブッシュです。クノニア科で、正式の名前はケラトベタルム　クンミフェルムでオーストラリアのニューサウスウエルスの初夏に咲き、New South　Wales Christmas bushと呼ぶのが正しいそうです。

はじめは小さな花が開きますがその時は目立たず、花が終わりに近づくとそれを囲んでいる５つの萼の部分が紅色に色づき、それがきわ立った時に花としての印象が強くなります。常緑樹でつやのある緑の小さな葉が花を引き立てます。

ブッシュという言葉は低木を意味しますが、この木は５ｍ以上のものもあり、たくさんの花が枝につくときにはそれは見事だそうです。でもオーストラリア人の男性の知人に聞いたところ、この時期はほかにも花はたくさん咲いているので、例えばポインセチアのように特別にクリスマスの花という認識はない、といっていました。

日本の気候の中で鉢物や庭に植えられているクリスマスブッシュが開花するのは春から夏にむかう時です。季節感を大事にする日本人にはクリスマスブッシュというこの名前が、花の咲く季節とずれていてしっくりこないのでしょうか、初夏に切り花や鉢でも花店であまり見かけることはありません。

花屋さんで初冬にこの花がふんわりとした赤い塊を作っているのを見かけたら、それはオーストラリアからの輸入ものです。やがて鮮やかな赤を誇る様々な花がクリスマスブッシュをかき消すように店頭を飾り、師走の気ぜわしさが増す時期になっていきます。（光加）

初夏に可憐な花をつける柚子はお盆近くになると小さな硬い実をつけます。

歳時記上では秋でもまだまだ暑い日が続く頃、その真緑の実をみかけるとほっとします。とりわけ心もち早まった夕暮れの食卓に、柚子の香る一椀のお吸い物でもあれば、ちょっと贅沢をした気分になりませんか。青柚は熟した柚子とは違った、緑の匂いと仄かな柚子本来の匂いが混ざった可憐な香りが魅力です。

11月は変化にとんだ月で、北海道では何度目かの雪がふり、温かい所ではまだ紅葉の盛りだったりします。東京あたりでは、暖かで穏やかな晴天の日が続きますが、さすがに日暮れの早さに季節の移ろいを覚えます。この頃になると柚子もぐっと値が下がり、庭に木をもっている方などからその実をいただく事もあります。

柚子の使い道は食べるだけでなくお風呂などにも利用出来ますが、もし柚子が沢山手に入ったらジャムにしてみませんか。二三度茹でこぼす手間はありますが、香りの良い何よりも安心できる手作りのジャムです。柚子の香りが生きていますので、お魚やお肉を漬ける時お砂糖の代わりに使うと香りもよく重宝します。

寒い夜は熱湯で溶かしてお飲み下さい。

【作り方】

柚子は皮をむいて刻みます。

二三度茹でこぼして苦味をとり、残った実の部分はざっと切っておきます。

この実の白い綿の部分と種を、ひたひたの水で煮ます。この汁にペクチンが入っているので、これを笊でこして刻んだ柚子の皮の部分を煮てゆきます。

柚子の皮が柔らかくなったら砂糖を数回に分けて入れます。

甘さはお好みで。お砂糖は数回に分けて入れて下さい。

竹籠の中の柚の実の照らし合ふ　　　　　善子

朝日カルチャーセンターの１０月のカフェきごさい句会。兼題は９月の「カフェきごさい」より「秋の野の花」「木賊」です。

【特選】

梨むけばぱつと明るくなる手もと　　隆子

透明感のある梨の実が目に浮かぶ。

【入選】

ワイン煮の無花果いよいよ上気して　　光加

ぷっくりとワイン色に煮上がる無花果。

尾を引いて星の飛びこむ山の湖　　澄江

「飛びこむ」が少々言い過ぎ。

宇宙より降りてささりぬ彼岸花　　光加

彼岸花の不思議さ。

茸とり散り散り別れ山深し　　守彦

「山深し」がいい。くれぐれも熊に合わないように。

先ず焚火山の一日始まりぬ　　守彦

「先ず焚火」に実感がある。

スーパームーン中継の人にもえくぼ　　光加

「中継の人にもえくぼスーパームーン」。

手仕事で半生暮らし菊日和　　守彦

「手仕事」を具体的に描くと焦点が定まる。

午後の日にゆれて金色狗尾草　　澄江

「午後の日」が効いている。

晩秋のひかりとなりて蜆蝶　　稲

光となるとまで言ったところが手柄。

１１月の「カフェきごさい」の兼題は、１０月のカフェきごさいより

今月の季語「秋の田」、料理「芋の茎」、花「栗」です。

吾亦紅乳首をつまむごとつまむ　　光枝

秋の実の中でひときわ鮮やかな黄色が目立ち、つややかな表皮を誇っているフォックスフェイス。枝のまわりに黄色い大小のふっくらとした実を数個ずつ付けます。実の元にはあたかも小さな耳のような部分もあり、フォックスフェイス、狐の顔と呼ばれているのも納得できるでしょう。この名前は日本でつけられたといわれますが、日本人には昔からいろいろな話の中に狐が登場するので、どこか親しみがわくのでしょうか。

子供のみならず、手に取った人の中には筆ペンやマジックインクをもってきてこの実を顔に見立て眼や口を描いたりするのです。

花はナスの花と同じような大きさと形で栽培農家は太陽を好む実の色をよくするため、ある程度に成長すると周りの葉を切るということです。実の色が薄い緑からオレンジ色がかった黄色に近くなってくると切り取ります。水を飲ませなくてもすぐ萎んでくることがないので、黒い斑点がでてくるまで一か月以上、水の心配は無用です。

初めていけたときから、その色といい形といい、豊かでどこかありがたいイメージがありました。冬に向かう寒さを少し感じ始める季節に、お稽古で手にするからなのでしょうか。

英語ではnipple　fruit と呼ばれ、直訳すれば乳首の果実。確かに全体の形は黄色い乳房を連想させます。子孫繁栄、五穀豊穣にも通じていくようです。

中国出身の知人に尋ねると、中国では「黄金果」と呼ばれるフォックスフェイスは広東ではお正月に家の中に飾られるそうです。五代同堂ともいわれ、一家団欒の象徴でもあることを教えてくださいました。添えられていた写真を見ると、皿に実だけがたくさん円錐状に高く盛られたものがいくつも並べられて売られていました。

おおらかで、ユーモラスで、暖かいフォックスフェイスの原産地は熱帯アメリカといわれていますが、そこでも人を楽しくさせていたのでしょうか。

しかし角なす、カナリアなすなどの別名が示すように確かにナス科ですが、実には毒があります。母性を感じさせる形に反して食べることはできません。

今年もあますところ数か月という町のどこかで、だんだんと膨らんで鮮やかな色どりをそえつつあるフォックスフェイスをそろそろ見かけるころです。（光加）